Versão: 3.0 · Vigência: 2026-11-01 · Operador: NutYet Team · Contato: support@nutyet.com
1 Definições e escopo
1.1.1 Este Serviço: cliente oficial do Daoleme (iOS, Android, HarmonyOS etc.), site oficial, interfaces de backend, módulos de conteúdo e funcionalidades. 1.1.2 Usuário/você: pessoa natural que se registra, faz login ou utiliza este Serviço. 1.1.3 Conteúdo do Usuário: textos, imagens, áudios, comentários, materiais etc. que você publica, envia ou transmite. 1.1.4 Regras da Plataforma: estes Termos, a Política de Privacidade, as Diretrizes da Comunidade, as Regras para Menores, as Regras de Denúncias e Reclamações e outras regras que publicarmos nos termos da lei.
2 Aceitação e alterações
2.1 Ao clicar em aceitar, concluir o cadastro ou utilizar este Serviço, você declara que leu e concorda com estes Termos e com as Regras da Plataforma. 2.2 Podemos revisar estes Termos em razão de alterações legislativas ou de negócio, mediante aviso por janela pop-up no Aplicativo, comunicado ou mensagem interna; alterações relevantes serão destacadas de forma clara e, quando a lei exigir novo consentimento, obteremos o consentimento antes de você continuar a utilizar o Serviço. 2.3 Caso não concorde com as alterações, você deverá cessar o uso do Serviço e poderá excluir sua conta.
3 Capacidade e elegibilidade
3.1 Você declara ter 18 anos completos e plena capacidade civil. 3.2 Não prestamos o Serviço a menores de idade; caso identifiquemos uso por menores, poderemos restringir funcionalidades, suspender ou excluir a conta. 3.3 Você deve verificar por conta própria se a jurisdição em que se encontra permite o uso deste Serviço; não prestamos o Serviço em regiões sancionadas ou onde seu fornecimento seja proibido por lei.
4 Conta
4.1 Você deve fornecer informações verdadeiras e precisas e guardar adequadamente sua conta e senha. 4.2 Você não pode alugar, emprestar, vender ou transferir sua conta, nem utilizar a conta de outra pessoa. 4.3 Caso identifique login anômalo ou incidente de segurança, você deve alterar imediatamente a senha e nos comunicar. 4.4 Você pode excluir sua conta a qualquer momento, nos termos do Capítulo 09; a conta não é transmissível por herança nem cedível. 4.5 Por razões de segurança e conformidade, podemos adotar verificação, limitação de taxa, congelamento ou banimento em relação a condutas como cadastro em massa, cadastro automatizado, credential stuffing, manipulação de métricas e burla de restrições.
5 Serviços e licença
5.1 Este Serviço inclui: registro de hábitos de saúde, estatísticas, metas, conquistas, áudios de meditação, artigos, interação na comunidade, lembretes, pareamento de dispositivos, recursos auxiliados por IA etc. 5.2 Concedemos a você uma licença limitada, pessoal, revogável, não exclusiva, intransferível e não sublicenciável, para utilizar este Serviço exclusivamente para finalidades pessoais lícitas e não comerciais. 5.3 Você não pode copiar, descompilar, fazer engenharia reversa, contornar proteções técnicas ou restrições de idade, utilizar robôs/scripts para coleta massiva de dados, nem utilizar este Serviço para revenda comercial ou criação de espelhos (mirrors). 5.4 Algumas funcionalidades dependem de permissões de rede, notificação, câmera, álbum e reprodução de mídia; você pode recusá-las, mas as funcionalidades correspondentes poderão ficar indisponíveis.
6 Isenção de responsabilidade em matéria de saúde e médica
6.1 Este Serviço destina-se apenas ao autogerenciamento e a referência geral e não constitui diagnóstico médico, plano terapêutico, prescrição, aconselhamento psicológico, intervenção em crise ou promessa de resultado terapêutico. 6.2 Caso você apresente ansiedade grave, depressão, pensamentos de autolesão/suicídio ou problemas graves relacionados a dependência, procure imediatamente o serviço de emergência local, uma linha de crise ou uma instituição de saúde profissional; não utilize este Aplicativo para lidar com situações de emergência. 6.3 As estatísticas e sugestões dependem das suas informações e da capacidade dos algoritmos e podem conter erros, atrasos ou inadequações; você deve tomar decisões com base também em orientação profissional. 6.4 Este artigo não exclui a responsabilidade por produto, a responsabilidade por dano pessoal ou a responsabilidade de proteção do consumidor que nos caiba por lei.
7 Condutas do usuário
7.1 Você deve cumprir a legislação aplicável, a ordem pública e os bons costumes, bem como estes Termos. 7.2 Você não deve: atentar contra a segurança nacional e a ordem pública; praticar fraude, jogos de azar, tráfico de drogas, comércio de armas, lavagem de dinheiro ou violação de dados pessoais; publicar conteúdo sexual envolvendo menores, conteúdo não consensual, imagens obtidas por captação clandestina ou voyeurismo, informações sobre comércio sexual ou prostituição; praticar injúria, difamação, assédio, ódio ou discriminação, doxxing, ou violar a privacidade, a imagem, a honra ou a propriedade intelectual de terceiros; publicar informações médicas falsas, incentivar a autolesão ou o suicídio ou o uso perigoso de medicamentos; disseminar vírus, atacar sistemas, manipular métricas ou abusar de interfaces; publicar publicidade indesejada (spam), esquemas de pirâmide ou redirecionamento para links externos; burlar restrições de idade ou de região. 7.3 As manifestações na comunidade devem ser respeitosas, solidárias e focadas no tema; são proibidos escárnio, humilhação, provocação maliciosa e publicação de conteúdo desconfortável sem aviso. 7.4 Em caso de violação deste artigo ou das Regras da Plataforma, poderemos adotar as medidas previstas no Capítulo 08, bem como conservar registros e comunicar as autoridades competentes, nos termos da lei.
8 Conteúdo do usuário e licença
8.1 Você é responsável pela veracidade, legalidade e integridade dos direitos relativos ao Conteúdo do Usuário; caso o Conteúdo do Usuário suscite reclamações de terceiros, você deverá resolvê-las e nos indenizar pelos prejuízos sofridos em razão disso (salvo se houver culpa nossa). 8.2 Os direitos autorais sobre o Conteúdo do Usuário pertencem a você ou ao titular originário dos direitos. 8.3 Na medida necessária para fornecer, operar, manter e aprimorar este Serviço, você nos concede uma licença de alcance mundial, não exclusiva, gratuita, não sublicenciável (podendo, contudo, contratar prestadores de serviços para o tratamento no âmbito necessário) e transferível em caso de transferência do negócio, para armazenar, reproduzir, transmitir, exibir, publicar, adaptar formatos, filtrar por segurança, traduzir e tratar nos termos da lei. 8.4 Não utilizaremos o Conteúdo do Usuário para publicidade comercial não relacionada a este Serviço nem o venderemos a terceiros; o tratamento de dados pessoais observará a Política de Privacidade. 8.5 Após você excluir o conteúdo ou encerrar a conta, a licença permanecerá válida no âmbito do ciclo razoável de eliminação de backups, das referências remanescentes geradas por interações legítimas de outros usuários e dos prazos de conservação exigidos por lei, encerrando-se quanto ao restante. 8.6 Podemos utilizar gratuitamente as sugestões enviadas por meio de feedback, salvo se você as tiver marcado expressamente como confidenciais ou houver acordo escrito em sentido contrário.
9 Moderação, medidas e recursos
9.1 Realizamos, nos termos da lei, moderação automatizada e revisão humana do Conteúdo do Usuário, conforme as regras específicas das Diretrizes da Comunidade. 9.2 Em relação a conteúdo suspeito de ilegalidade ou violação, podemos excluir, bloquear, retirar, restringir a recomendação, aplicar tarja, advertir, restringir funcionalidades, silenciar, congelar ou banir, bem como conservar evidências e comunicar as autoridades nos termos da lei. 9.3 Após adotar medidas, informaremos o motivo, a base legal e os meios de recurso por mensagem interna ou notificação, salvo em situações de emergência ou quando a lei proibir a comunicação. 9.4 Você pode apresentar recurso no prazo de 15 dias contados do recebimento da notificação, pelo canal de recursos no Aplicativo ou pelo e-mail support@nutyet.com; faremos a revisão e responderemos no prazo de 15 dias úteis. 9.5 Em relação a conteúdo que ameace menores, a segurança pessoal, o terrorismo ou que configure violação grave de direitos, podemos adotar medidas prévias e comunicar imediatamente, não se aplicando o aviso prévio.
10 Benefícios virtuais
10.1 XP, níveis, conquistas, selos, posições em rankings e similares são benefícios virtuais internos, não possuem valor em dinheiro e não podem ser sacados, transferidos ou trocados por moeda legal. 10.2 As regras de obtenção, os critérios de cálculo e a exibição dos benefícios virtuais podem ser ajustados conforme a evolução do produto. 10.3 Em caso de exclusão da conta, banimento por violação grave, fraude ou manipulação de métricas, descontinuidade de funcionalidade, migração de dados ou exigência legal, os benefícios virtuais poderão ser eliminados, reduzidos ou tornar-se irrecuperáveis. 10.4 Não garantimos a continuidade, a unicidade ou uma posição específica de ranking dos benefícios virtuais.
11 Serviços pagos
11.1 Atualmente predominam as funcionalidades gratuitas; caso venham a ser lançadas assinaturas ou serviços de valor agregado, exibiremos de forma clara, antes da compra, o conteúdo do serviço, o preço, o período, as regras de renovação automática, a forma de cancelamento e a política de reembolso. 11.2 A renovação automática será objeto de lembrete destacado 5 dias antes da cobrança; você pode cancelar a qualquer momento no Aplicativo ou nas configurações da conta na loja de aplicativos. 11.3 Nas compras realizadas por meio da Apple App Store, do Google Play e similares, aplicam-se prioritariamente as regras de reembolso da respectiva loja; em caso de pagamento por menor sem o consentimento do responsável legal, este poderá solicitar o reembolso. 11.4 As questões de pagamento regem-se pelo “Contrato de Serviços Pagos e Renovação Automática”.
12 Privacidade e IA
12.1 Tratamos seus dados pessoais conforme a Política de Privacidade; antes do tratamento de dados pessoais sensíveis, obteremos consentimento separado. 12.2 Este Serviço pode utilizar IA para tradução, moderação de conteúdo e recomendações; as saídas de IA podem conter erros e não constituem aconselhamento médico, jurídico ou de outra natureza profissional. 12.3 Identificamos, nos termos da lei, o conteúdo gerado ou sintetizado por IA; você não pode remover, adulterar ou falsificar tais identificações. 12.4 Você pode desativar as recomendações personalizadas nas configurações; após a desativação, você continuará a visualizar conteúdo não personalizado.
13 Propriedade intelectual
13.1 Os direitos de propriedade intelectual sobre o software, a interface, os ícones, os textos, os áudios, as marcas, os logotipos, o layout, as bases de dados etc. deste Serviço pertencem a nós ou aos legítimos titulares. 13.2 Sem autorização por escrito, você não pode copiar, divulgar, espelhar, adaptar ou utilizar comercialmente o conteúdo acima. 13.3 A propriedade intelectual sobre o Conteúdo do Usuário pertence a você ou ao titular originário; você garante possuir os direitos correspondentes. 13.4 O software de código aberto é licenciado conforme as respectivas licenças, cuja relação consta do Capítulo 15.
14 Alteração, interrupção e encerramento do serviço
14.1 Podemos alterar, suspender, restringir ou encerrar parte ou a totalidade dos serviços conforme necessidades de negócio ou legais; salvo em situações de emergência, imposição legal ou força maior, avisaremos com 30 dias de antecedência. 14.2 Podemos restringir ou encerrar o Serviço em caso de violação grave por você, prática de atos ilícitos ou de alto risco, exigência regulatória/judicial, força maior, não utilização prolongada ou ausência dos requisitos de elegibilidade. 14.3 Após o encerramento do Serviço, excluiremos ou anonimizaremos os dados pessoais conforme a Política de Privacidade, salvo os que a lei exigir conservar; você poderá obter uma cópia por meio da funcionalidade de exportação de dados antes do encerramento. 14.4 Os benefícios virtuais não serão convertidos em dinheiro nem indenizados, salvo disposição legal em contrário.
15 Limitação de responsabilidade
15.1 Na medida permitida pela lei, este Serviço é fornecido “no estado em que se encontra” e “conforme disponibilidade”, sem garantias implícitas (comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica, não violação de direitos etc.). 15.2 Na medida permitida pela lei, nossa responsabilidade total perante você não excederá o valor efetivamente pago por você a nós nos últimos 12 meses em relação à matéria controvertida; se este Serviço for gratuito, o limite será de RMB 100 (cem yuans) ou o equivalente em moeda local. 15.3 Não somos responsáveis por lucros cessantes, perda de dados, perda de reputação empresarial, danos indiretos, incidentais, especiais ou punitivos. 15.4 Este artigo não exclui nem limita a nossa responsabilidade decorrente de dolo ou culpa grave, dano pessoal, fraude ou violação de direitos legais do consumidor, nem a responsabilidade cuja exclusão ou limitação a lei proíba. 15.5 Caso a legislação imperativa de proteção do consumidor do seu local de residência ofereça proteção mais favorável, prevalecerá a norma imperativa.
16 Lei aplicável e solução de controvérsias
16.1 Estes Termos regem-se por the laws of the People’s Republic of China, ressalvados os direitos imperativos de que você goza por lei e que não podem ser afastados por acordo. 16.2 As controvérsias deverão ser primeiramente resolvidas por negociação amigável; não havendo acordo, qualquer das partes poderá propor ação perante o tribunal competente de Chengdu, People’s Republic of China ou submeter a controvérsia a arbitragem na instituição arbitral local; fica resguardado o direito do consumidor de recorrer ao tribunal local nos termos da lei. 16.3 Caso você esteja no EEE, no Reino Unido, na Suíça, na Califórnia (Estados Unidos) ou em locais semelhantes, você poderá ter direito de buscar reparação perante tribunais locais, autoridades reguladoras ou órgãos de solução alternativa de litígios; estes Termos não excluem tais direitos.
17 Notificações, disposições gerais e contato
17.1 Podemos enviar notificações por janela pop-up no Aplicativo, comunicado, mensagem interna, notificação push do sistema, e-mail informado por você ou comunicado no site oficial; a notificação considera-se recebida na data do envio ou da publicação. 17.2 Estes Termos e as Regras da Plataforma constituem o acordo integral; a invalidade de alguma disposição não afeta as demais; o não exercício de um direito por nossa parte não constitui renúncia; podemos ceder estes Termos em razão de fusão, aquisição, reorganização ou transferência do negócio, mediante comunicação a você. 17.3 Prevalece a versão em inglês destes Termos; eventuais traduções para outros idiomas destinam-se apenas à conveniência de leitura e, em caso de conflito, prevalece o inglês, salvo quando a lei imperativa local exigir a prevalência do idioma local. 17.4 Não haverá responsabilidade por inadimplemento decorrente de circunstâncias objetivas imprevisíveis, inevitáveis e irresistíveis, como desastres naturais, guerra, epidemia, atos governamentais, ataques cibernéticos e falhas de energia ou de comunicações, devendo a parte afetada comunicar o fato em tempo hábil e envidar esforços para minimizar os prejuízos. 17.5 Caso você baixe este Serviço pela Apple App Store, você reconhece que: estes Termos são celebrados apenas entre você e nós, e a Apple não é parte destes Termos; a Apple não tem obrigação de fornecer serviços de manutenção ou suporte; a Apple é beneficiária de terceiros destes Termos e tem o direito de exigir o seu cumprimento em relação a você. Caso o download seja feito pelo Google Play ou por outra loja, aplicam-se as disposições pertinentes dessa loja. 17.6 Fale conosco: support@nutyet.com; denúncias de violação de direitos: support@nutyet.com; responderemos no prazo de 15 dias úteis.