Версія: 3.0 · Дата набрання чинності: 2026-11-01 · Оператор: NutYet Team · Контакт: support@nutyet.com
1 Визначення та сфера застосування
1.1.1 Цей сервіс: офіційний клієнт Daoleme (iOS, Android, HarmonyOS тощо), офіційний вебсайт, серверні інтерфейси, контент і функціональні модулі. 1.1.2 Користувач/ви: фізична особа, яка реєструється, входить або користується цим сервісом. 1.1.3 Контент користувача: тексти, зображення, аудіо, коментарі, матеріали тощо, які ви публікуєте, завантажуєте або передаєте. 1.1.4 Правила платформи: ця Угода, Політика конфіденційності, Правила спільноти, Правила щодо неповнолітніх, Правила подання скарг та інші правила, опубліковані нами відповідно до закону.
2 Прийняття та зміни
2.1 Натискаючи кнопку згоди, завершуючи реєстрацію або користуючись цим сервісом, ви підтверджуєте, що прочитали та прийняли цю Угоду і Правила платформи. 2.2 Ми можемо змінювати цю Угоду у зв’язку зі змінами законодавства або бізнесу, повідомляючи через спливне вікно в застосунку, оголошення або внутрішні повідомлення; про суттєві зміни ми повідомляємо помітним чином, а якщо за законом потрібна нова згода, отримуємо її до продовження вами користування. 2.3 Якщо ви не згодні зі змінами, ви маєте припинити користування та можете видалити обліковий запис.
3 Правосуб’єктність
3.1 Ви підтверджуєте, що досягли 18 років і маєте повну цивільну дієздатність. 3.2 Ми не надаємо послуги неповнолітнім; у разі виявлення використання сервісу неповнолітньою особою ми можемо обмежити функції, призупинити дію або видалити обліковий запис. 3.3 Ви самостійно підтверджуєте, що законодавство вашої юрисдикції дозволяє вам користуватися цим сервісом; ми не надаємо послуги в регіонах, щодо яких застосовано санкції, або в регіонах, де це заборонено законом.
4 Обліковий запис
4.1 Ви маєте надавати достовірну та точну інформацію й належно зберігати обліковий запис і пароль. 4.2 Вам забороняється здавати в оренду, позичати, продавати чи передавати обліковий запис, а також використовувати чужі облікові записи. 4.3 У разі виявлення підозрілого входу або інциденту безпеки ви маєте негайно змінити пароль і повідомити нас. 4.4 Ви можете будь-коли видалити обліковий запис відповідно до розділу 09; обліковий запис не успадковується та не передається. 4.5 З метою безпеки та дотримання законодавства ми можемо застосовувати перевірку, обмеження швидкості, заморожування або бан у разі масової реєстрації, автоматизованої реєстрації, підбору облікових даних, накрутки показників, обходу обмежень тощо.
5 Сервіс і ліцензія
5.1 Цей сервіс охоплює: ведення записів про здорові звички, статистику, цілі, досягнення, аудіо для медитації, статті, взаємодію у спільноті, нагадування, спарювання пристроїв, допомогу ШІ тощо. 5.2 Ми надаємо вам особисту, відкличну, невиключну, непередавану та таку, що не підлягає субліцензуванню, обмежену ліцензію на використання цього сервісу виключно з законною некомерційною особистою метою. 5.3 Вам забороняється копіювати, декомпілювати, здійснювати зворотне проєктування, обходити технічні засоби захисту чи вікові обмеження, використовувати краулери/скрипти для масового збору даних, використовувати цей сервіс для комерційного перепродажу або створення дзеркал. 5.4 Частина функцій залежить від дозволів на доступ до мережі, сповіщень, камери, фотоальбому, відтворення медіа тощо; ви можете відмовити, але відповідні функції можуть бути недоступними.
6 Застереження щодо здоров’я та медицини
6.1 Цей сервіс призначений лише для самоконтролю та загальної довідкової інформації та не становить медичного діагнозу, плану лікування, рецепта, психологічного консультування, кризового втручання чи гарантії результату лікування. 6.2 Якщо у вас виникає сильна тривога, депресія, думки про самоушкодження/самогубство або серйозні проблеми, пов’язані із залежністю, негайно зверніться до місцевої служби екстреної допомоги, кризової гарячої лінії або медичного закладу; не покладайтеся на цей застосунок у невідкладних ситуаціях. 6.3 Статистика та рекомендації залежать від ваших даних і можливостей алгоритмів і можуть містити похибки, затримки або бути непридатними; вам слід приймати рішення з урахуванням думки фахівця. 6.4 Цей пункт не виключає нашої відповідальності за продукцію, шкоду здоров’ю чи захист прав споживачів, яку ми несемо відповідно до закону.
7 Правила поведінки користувача
7.1 Ви маєте дотримуватися застосовного законодавства, суспільного порядку та моралі, а також цієї Угоди. 7.2 Вам забороняється: посягати на національну безпеку та публічний порядок; вчиняти шахрайство, займатися азартними іграми, наркотиками, торгівлею зброєю, відмиванням коштів, порушувати права на персональні дані; публікувати сексуальний контент за участю неповнолітніх, контент без згоди, приховані зйомки та підглядання, інформацію про сексуальні послуги чи їх пропонування; ображати й наклепувати, переслідувати, розпалювати ненависть і дискримінацію, займатися доксингом, порушувати приватність/право на зображення/честь/права інтелектуальної власності інших осіб; публікувати неправдиву медичну інформацію, підбурювати до самоушкодження чи самогубства або небезпечного вживання ліків; поширювати віруси, атакувати системи, накручувати показники, зловживати інтерфейсами; публікувати спам-рекламу, займатися мережевим маркетингом, перенаправляти трафік за зовнішніми посиланнями; обходити вікові/регіональні обмеження. 7.3 Висловлювання у спільноті мають бути шанобливими, підтримувальними та по суті; забороняються глузування й приниження, зловмисне провокування конфліктів, публікація неприємного контенту без попередження. 7.4 У разі порушення цього розділу або Правил платформи ми можемо вжити заходів відповідно до розділу 08, а також зберігати записи та повідомляти компетентні органи відповідно до закону.
8 Контент користувача та ліцензія
8.1 Ви відповідаєте за достовірність, законність і повноту прав на контент користувача; якщо контент користувача спричиняє претензії третіх осіб, ви маєте врегулювати їх і відшкодувати нам завдані збитки (крім випадків, коли шкода спричинена нашою виною). 8.2 Авторське право на контент користувача належить вам або первісному правоволодільцю. 8.3 В обсязі, необхідному для надання, функціонування, підтримки та вдосконалення цього сервісу, ви надаєте нам всесвітню, невиключну, безоплатну, таку, що не підлягає субліцензуванню (але з правом доручати постачальникам послуг обробку в необхідному обсязі), передавану разом із бізнесом ліцензію для зберігання, копіювання, передачі, показу, публікації, адаптації формату, фільтрації з метою безпеки, перекладу та обробки відповідно до закону. 8.4 Ми не використовуємо ваш контент користувача для комерційної реклами, не пов’язаної з цим сервісом, і не продаємо його третім особам; обробка персональних даних здійснюється відповідно до Політики конфіденційності. 8.5 Після видалення вами контенту або видалення облікового запису ліцензія продовжує діяти в межах розумного циклу очищення резервних копій, залишкових посилань, що виникли внаслідок правомірної взаємодії інших користувачів, та строків, встановлених законом для зберігання, а в решті припиняється. 8.6 Ми можемо безоплатно використовувати пропозиції, подані вами через зворотний зв’язок, крім випадків, коли ви чітко позначили їх як конфіденційні або є інша письмова домовленість.
9 Модерація контенту, заходи та оскарження
9.1 Ми здійснюємо автоматичну модерацію та ручну перевірку контенту користувачів відповідно до закону; детальні правила викладено в Правилах спільноти. 9.2 Щодо контенту, що підозрюється в порушенні закону або правил, ми можемо видаляти, блокувати, знімати з публікації, обмежувати рекомендацію, розмивати, попереджати, обмежувати функції, забороняти коментування, заморожувати або застосовувати бан, а також зберігати докази й повідомляти відповідно до закону. 9.3 Після вжиття заходів ми повідомляємо про причини, підстави та способи оскарження через внутрішні повідомлення або сповіщення, крім невідкладних випадків або випадків, коли повідомлення заборонено законом. 9.4 Ви можете протягом 15 днів з дня отримання повідомлення подати оскарження через розділ оскарження в застосунку або на support@nutyet.com; ми розглянемо його та надамо відповідь протягом 15 робочих днів. 9.5 Щодо контенту, що загрожує неповнолітнім, особистій безпеці, тероризму або завдає істотної шкоди правам, ми можемо вжити заходів негайно та одразу повідомити, без попереднього повідомлення.
10 Віртуальні блага
10.1 XP, рівні, досягнення, значки, рейтинги в таблицях лідерів тощо є внутрішніми віртуальними благами, не мають грошової вартості та не підлягають виведенню, передачі чи обміну на законні платіжні засоби. 10.2 Правила отримання, способи розрахунку та відображення віртуальних благ можуть змінюватися разом із продуктом. 10.3 У разі видалення облікового запису, бану за серйозне порушення, шахрайства чи накрутки, припинення функції, міграції даних або вимог закону віртуальні блага можуть бути скасовані, зменшені або не підлягати відновленню. 10.4 Ми не гарантуємо збереження, унікальність чи конкретний рейтинг віртуальних благ.
11 Платні послуги
11.1 Наразі переважають безоплатні функції; якщо в майбутньому з’являться підписки або додаткові послуги, ми чітко покажемо до покупки зміст послуги, ціну, період, правила автоматичного поновлення, спосіб скасування та політику повернення коштів. 11.2 Про автоматичне поновлення ми помітно нагадуємо за 5 днів до списання; ви можете будь-коли скасувати його в застосунку або в налаштуваннях облікового запису магазину застосунків. 11.3 Якщо покупку здійснено через Apple App Store, Google Play тощо, повернення коштів здійснюється насамперед за правилами відповідного магазину; у разі оплати неповнолітнім без згоди законного представника законний представник може вимагати повернення коштів. 11.4 Платні питання регулюються Угодою про платні послуги та автоматичне поновлення.
12 Конфіденційність і ШІ
12.1 Ми обробляємо ваші персональні дані відповідно до Політики конфіденційності; до обробки чутливих персональних даних ми отримуємо окрему згоду. 12.2 Цей сервіс може використовувати ШІ для перекладу, модерації контенту та рекомендацій; результати ШІ можуть містити похибки й не становлять медичних, юридичних чи інших фахових порад. 12.3 Ми позначаємо згенерований або синтезований ШІ контент відповідно до вимог закону; вам забороняється видаляти, змінювати чи підробляти такі позначки. 12.4 Ви можете вимкнути персоналізовані рекомендації в налаштуваннях; після вимкнення вам усе одно доступний неперсоналізований контент.
13 Інтелектуальна власність
13.1 Права інтелектуальної власності на програмне забезпечення, інтерфейс, значки, тексти, аудіо, торговельні марки, логотипи, макет, бази даних тощо в цьому сервісі належать нам або правомірним правоволодільцям. 13.2 Без письмового дозволу вам забороняється копіювати, поширювати, створювати дзеркала, переробляти чи комерційно використовувати зазначений контент. 13.3 Права інтелектуальної власності на контент користувача належать вам або первісному правоволодільцю; ви гарантуєте наявність відповідних прав. 13.4 Програмне забезпечення з відкритим кодом ліцензується за відповідними ліцензіями; перелік наведено в розділі 15.
14 Зміна, призупинення та припинення сервісу
14.1 Ми можемо змінювати, призупиняти, обмежувати або припиняти частину чи весь сервіс відповідно до потреб бізнесу або закону; крім невідкладних випадків, вимог закону чи обставин непереборної сили, ми повідомляємо за 30 днів. 14.2 Ми можемо обмежити або припинити сервіс у разі вашого серйозного порушення, вчинення протиправних чи високоризикових дій, на вимогу регулятора/суду, внаслідок обставин непереборної сили, тривалого невикористання або невідповідності вимогам до суб’єкта. 14.3 Після припинення сервісу ми видаляємо або анонімізуємо персональні дані відповідно до Політики конфіденційності, крім випадків, коли закон вимагає збереження; до припинення ви можете отримати копію за допомогою функції експорту даних. 14.4 Віртуальні блага не підлягають грошовій оцінці чи компенсації, якщо інше не встановлено законом.
15 Обмеження відповідальності
15.1 У межах, дозволених законом, цей сервіс надається на умовах «як є» та «як доступно», і ми не надаємо жодних непрямих гарантій (придатності для продажу, придатності для конкретної мети, непорушення прав тощо). 15.2 У межах, дозволених законом, наша сукупна відповідальність перед вами не перевищує суми, фактично сплаченої вами нам за спірним питанням протягом останніх 12 місяців; якщо цей сервіс є безоплатним, ліміт становить 100 юанів або еквівалент у місцевій валюті. 15.3 Ми не відповідаємо за втрату прибутку, втрату даних, втрату ділової репутації, непрямі, випадкові, особливі чи штрафні збитки. 15.4 Цей пункт не виключає та не обмежує нашу відповідальність за умисел або грубу необережність, шкоду здоров’ю, шахрайство, порушення встановлених законом прав споживачів, а також відповідальність, виключення чи обмеження якої заборонено законом. 15.5 Якщо обов’язкове споживче законодавство вашого місцезнаходження надає вам вищий рівень захисту, застосовуються такі імперативні норми.
16 Застосовне право та вирішення спорів
16.1 До цієї Угоди застосовується the laws of the People’s Republic of China, крім імперативних прав, які ви маєте відповідно до закону і які не можуть бути виключені домовленістю. 16.2 Спори мають вирішуватися шляхом дружніх переговорів; якщо згоди не досягнуто, будь-яка сторона може звернутися до суду за місцем Chengdu, People’s Republic of China, який має юрисдикцію, або передати спір на розгляд місцевого арбітражного інституту; передбачене законом право споживача на розгляд місцевим судом не порушується. 16.3 Якщо ви перебуваєте в ЄЕП, Великій Британії, Швейцарії, Каліфорнії (США) тощо, ви можете мати право на захист у місцевому суді, регуляторному органі або органі альтернативного вирішення спорів; ця Угода не виключає таких прав.
17 Повідомлення, загальні положення та контакти
17.1 Ми можемо надсилати вам повідомлення через спливні вікна в застосунку, оголошення, внутрішні повідомлення, системні push-повідомлення, зазначену вами електронну пошту або оголошення на офіційному вебсайті; повідомлення вважається доставленим з дня надсилання або оприлюднення. 17.2 Ця Угода та Правила платформи становлять повну домовленість; недійсність окремих положень не впливає на решту; невикористання нами права не є відмовою від нього; ми можемо передати цю Угоду внаслідок злиття, поглинання, реорганізації або передачі бізнесу, повідомивши вас. 17.3 Автентичним є текст цієї Угоди англійською мовою; переклади іншими мовами надаються лише для зручності, і в разі розбіжностей переважає англійський текст, крім випадків, коли місцеве імперативне законодавство вимагає застосування місцевої мови. 17.4 У разі неможливості виконання внаслідок стихійного лиха, війни, епідемії, дій органів влади, кібератак, збоїв електропостачання чи зв’язку та інших непередбачуваних, невідворотних і непереборних обставин відповідальність за порушення не настає, але сторона має своєчасно повідомити та докласти зусиль для зменшення збитків. 17.5 Якщо ви завантажили цей сервіс через Apple App Store, ви підтверджуєте: ця Угода укладена лише між вами та нами, Apple не є стороною цієї Угоди; Apple не зобов’язана надавати послуги з технічного обслуговування чи підтримки; Apple є третьою особою-вигодонабувачем за цією Угодою та має право вимагати від вас виконання цієї Угоди. Якщо завантаження здійснено через Google Play або інший магазин, застосовуються відповідні умови цього магазину. 17.6 Зв’язок із нами: support@nutyet.com; скарги щодо порушення прав: support@nutyet.com; ми відповідаємо протягом 15 робочих днів.