Wersja: 3.0 · Data wejścia w życie: 2026-11-01 · Operator: NutYet Team · Kontakt: support@nutyet.com
1 Definicje i zakres
1.1.1 Usługa: oficjalny klient Daoleme (iOS, Android, HarmonyOS itp.), oficjalna strona internetowa, interfejsy backendu, treści i moduły funkcjonalne. 1.1.2 Użytkownik/Państwo: osoba fizyczna, która rejestruje się, loguje lub korzysta z Usługi. 1.1.3 Treści użytkownika: teksty, obrazy, pliki audio, komentarze, materiały i inne treści publikowane, przesyłane lub przekazywane przez Państwa. 1.1.4 Zasady platformy: niniejszy Regulamin, „Polityka prywatności”, „Zasady społeczności”, „Zasady ochrony osób nieletnich”, „Zasady zgłaszania i skarg” oraz inne zasady publikowane przez nas zgodnie z prawem.
2 Akceptacja i zmiany
2.1 Kliknięcie opcji akceptacji, zakończenie rejestracji lub korzystanie z Usługi oznacza, że zapoznali się Państwo z niniejszym Regulaminem i Zasadami platformy oraz je akceptują. 2.2 Możemy zmieniać niniejszy Regulamin w związku ze zmianami prawnymi lub biznesowymi i powiadomimy o tym za pośrednictwem wyskakujących okienek w Aplikacji, ogłoszeń lub wiadomości w Aplikacji; o istotnych zmianach poinformujemy w widoczny sposób, a jeżeli prawo wymaga ponownej zgody, uzyskamy ją przed dalszym korzystaniem przez Państwa z Usługi. 2.3 Jeżeli nie akceptują Państwo zmian, powinni zaprzestać korzystania z Usługi i mogą usunąć konto.
3 Zdolność do zawarcia umowy
3.1 Potwierdzają Państwo, że ukończyli 18 lat i mają pełną zdolność do czynności prawnych. 3.2 Nie świadczymy Usługi osobom nieletnim; w przypadku stwierdzenia korzystania z Usługi przez osobę nieletnią możemy ograniczyć funkcje, zawiesić lub usunąć konto. 3.3 Państwa obowiązkiem jest samodzielne potwierdzenie, że właściwa dla Państwa jurysdykcja pozwala na korzystanie z Usługi; nie świadczymy Usługi na obszarach objętych sankcjami ani na obszarach, na których jest ona zabroniona prawem.
4 Konto
4.1 Są Państwo zobowiązani podać prawdziwe i dokładne informacje oraz należycie chronić konto i hasło. 4.2 Nie mogą Państwo wynajmować, użyczać, sprzedawać ani przenosić konta, ani bezprawnie korzystać z konta innej osoby. 4.3 W przypadku wykrycia nietypowego logowania lub incydentu bezpieczeństwa należy niezwłocznie zmienić hasło i powiadomić nas. 4.4 Mogą Państwo w każdej chwili usunąć konto zgodnie z rozdziałem 09; konto nie podlega dziedziczeniu ani przeniesieniu. 4.5 W celach bezpieczeństwa i zgodności z prawem możemy stosować weryfikację, ograniczenia tempa, zamrożenie lub zablokowanie konta w odpowiedzi na masową rejestrację, rejestrację automatyczną, credential stuffing, sztuczne zwiększanie ruchu, obchodzenie ograniczeń i podobne działania.
5 Usługa i licencja
5.1 Usługa obejmuje: rejestrowanie nawyków zdrowotnych, statystyki, cele, osiągnięcia, nagrania medytacyjne, artykuły, interakcje społecznościowe, przypomnienia, parowanie urządzeń, funkcje wspomagane AI itp. 5.2 Udzielamy Państwu ograniczonej, osobistej, odwoływalnej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej i niepodlegającej sublicencjonowaniu licencji na korzystanie z Usługi wyłącznie w zgodnych z prawem, niekomercyjnych celach osobistych. 5.3 Nie mogą Państwo kopiować, dekompilować, dokonywać inżynierii wstecznej, obchodzić zabezpieczeń technicznych lub ograniczeń wiekowych, używać robotów/skryptów do masowego pobierania danych ani wykorzystywać Usługi do odsprzedaży komercyjnej lub tworzenia kopii lustrzanych. 5.4 Niektóre funkcje wymagają sieci, powiadomień, aparatu, galerii, odtwarzania multimediów i innych uprawnień; mogą Państwo odmówić ich przyznania, jednak odpowiednie funkcje mogą być wówczas niedostępne.
6 Wyłączenie odpowiedzialności zdrowotnej i medycznej
6.1 Usługa służy wyłącznie do samodzielnego zarządzania i ogólnych celów informacyjnych i nie stanowi diagnozy medycznej, planu leczenia, recepty, poradnictwa psychologicznego, interwencji kryzysowej ani gwarancji skuteczności. 6.2 W przypadku wystąpienia silnego lęku, depresji, myśli o samookaleczeniu/samobójstwie lub poważnych problemów związanych z uzależnieniem należy niezwłocznie skontaktować się z lokalnymi służbami ratunkowymi, telefonem zaufania lub profesjonalną placówką medyczną; nie należy polegać na tej aplikacji w sytuacjach nagłych. 6.3 Statystyki i sugestie zależą od danych wprowadzonych przez Państwa oraz możliwości algorytmów i mogą zawierać błędy, opóźnienia lub być nieadekwatne; decyzje należy podejmować z uwzględnieniem opinii specjalistów. 6.4 Niniejszy punkt nie wyłącza naszej odpowiedzialności za produkt, odpowiedzialności za uszczerbek na zdrowiu ani odpowiedzialności z tytułu ochrony konsumentów, której ponoszenia wymaga prawo.
7 Zasady postępowania użytkownika
7.1 Są Państwo zobowiązani przestrzegać obowiązującego prawa, zasad współżycia społecznego oraz niniejszego Regulaminu. 7.2 Nie mogą Państwo: zagrażać bezpieczeństwu państwa i porządkowi publicznemu; dopuszczać się oszustw, gier hazardowych, obrotu narkotykami, bronią, prania pieniędzy, naruszania danych osobowych; publikować treści o charakterze seksualnym dotyczących osób nieletnich, treści niezgodnych z wolą osób, treści z ukrytego nagrywania lub podglądania, ofert usług seksualnych lub nierządu; znieważać, zniesławiać, nękać, szerzyć nienawiści i dyskryminacji, dokonywać doxxingu, naruszać prywatności, wizerunku, dobrego imienia lub własności intelektualnej innych osób; publikować fałszywych informacji medycznych, nawoływać do samookaleczenia lub samobójstwa albo niebezpiecznego stosowania leków; rozprzestrzeniać wirusów, atakować systemów, sztucznie zwiększać ruchu, nadużywać interfejsów; publikować spamu reklamowego, piramid finansowych, linków kierujących na zewnątrz; obchodzić ograniczeń wiekowych lub terytorialnych. 7.3 Wypowiedzi w społeczności powinny być pełne szacunku, wspierające i rzeczowe; zabronione jest wyśmiewanie, upokarzanie, celowe wywoływanie konfliktów oraz publikowanie niepokojących treści bez ostrzeżenia. 7.4 W przypadku naruszenia niniejszego punktu lub Zasad platformy możemy podjąć działania zgodnie z rozdziałem 08 oraz zgodnie z prawem zachować dokumentację i zgłosić sprawę właściwym organom.
8 Treści użytkownika i licencja
8.1 Odpowiadają Państwo za prawdziwość, zgodność z prawem i kompletność praw do treści użytkownika; w przypadku roszczeń osób trzecich wynikających z treści użytkownika rozwiązują Państwo te roszczenia i naprawiają wynikłe z tego szkody (chyba że ponosimy winę). 8.2 Prawa autorskie do treści użytkownika przysługują Państwu lub pierwotnemu uprawnionemu. 8.3 W zakresie niezbędnym do świadczenia, eksploatacji, utrzymania i ulepszania Usługi udzielają Państwo nam licencji o zasięgu światowym, niewyłącznej, nieodpłatnej, niepodlegającej sublicencjonowaniu (z możliwością zlecenia usługodawcom przetwarzania w niezbędnym zakresie) i przenoszalnej wraz z przedsiębiorstwem, na przechowywanie, kopiowanie, przesyłanie, wyświetlanie, publikowanie, dostosowywanie formatu, filtrowanie pod kątem bezpieczeństwa, tłumaczenie oraz przetwarzanie zgodnie z prawem. 8.4 Nie wykorzystujemy Państwa treści użytkownika do reklam komercyjnych niezwiązanych z Usługą ani nie sprzedajemy ich podmiotom trzecim; przetwarzanie danych osobowych odbywa się zgodnie z „Polityką prywatności”. 8.5 Po usunięciu treści lub usunięciu konta licencja pozostaje w mocy w zakresie niezbędnym na potrzeby uzasadnionego cyklu usuwania kopii zapasowych, pozostałości cytowań powstałych w wyniku zgodnych z prawem interakcji innych użytkowników oraz okresów przechowywania wymaganych prawem, a poza tym zakresem wygasa. 8.6 Możemy nieodpłatnie korzystać z sugestii przekazanych przez Państwa w ramach opinii; wyjątkiem są sugestie wyraźnie oznaczone jako poufne lub objęte odrębnym porozumieniem pisemnym.
9 Moderacja treści, działania i odwołania
9.1 Zgodnie z prawem poddajemy treści użytkowników moderacji automatycznej i weryfikacji przez człowieka; szczegółowe zasady określono w „Zasadach społeczności”. 9.2 W przypadku treści podejrzanych o naruszenie prawa lub regulaminu możemy je usunąć, zablokować, wycofać z obiegu, ograniczyć ich rekomendowanie, zamazać, udzielić ostrzeżenia, ograniczyć funkcje, wyciszyć użytkownika, zamrozić lub zablokować konto, a także zabezpieczyć dowody i zgodnie z prawem zgłosić sprawę. 9.3 Po zastosowaniu środków powinniśmy poinformować o przyczynie, podstawie i sposobie odwołania się za pośrednictwem wiadomości w Aplikacji lub powiadomienia; wyjątkiem są przypadki pilne lub takie, w których prawo zabrania powiadomienia. 9.4 Mogą Państwo w terminie 15 dni od otrzymania powiadomienia złożyć odwołanie za pośrednictwem formularza odwołań w Aplikacji lub na adres support@nutyet.com; rozpatrzymy je i udzielimy odpowiedzi w terminie 15 dni roboczych. 9.5 W przypadku treści zagrażających osobom nieletnim, bezpieczeństwu osób, terroryzmowi lub poważnym naruszeniom praw możemy podjąć działania niezwłocznie i natychmiast zgłosić sprawę; uprzednie powiadomienie nie ma wówczas zastosowania.
10 Wirtualne świadczenia
10.1 XP, poziomy, osiągnięcia, odznaki, pozycje w rankingach i tym podobne stanowią wirtualne świadczenia w ramach Usługi, nie mają wartości pieniężnej i nie podlegają wypłacie, przeniesieniu ani wymianie na prawny środek płatniczy. 10.2 Zasady uzyskiwania, sposób obliczania i prezentacja wirtualnych świadczeń mogą ulegać zmianom wraz z rozwojem produktu. 10.3 W przypadku usunięcia konta, zablokowania za poważne naruszenie, oszukiwania i sztucznego zwiększania aktywności, wycofania funkcji, migracji danych lub wymogu prawnego wirtualne świadczenia mogą zostać usunięte, pomniejszone lub nieodwracalnie utracone. 10.4 Nie gwarantujemy trwałości, unikalności ani określonej pozycji w rankingach wirtualnych świadczeń.
11 Usługi płatne
11.1 Obecnie dominują funkcje bezpłatne; jeżeli w przyszłości wprowadzimy subskrypcje lub usługi dodatkowe, przed zakupem w sposób jasny przedstawimy zakres usługi, cenę, okres, zasady automatycznego odnawiania, sposób anulowania oraz politykę zwrotów. 11.2 O automatycznym odnowieniu będziemy w widoczny sposób przypominać na 5 dni przed pobraniem opłaty; mogą Państwo w każdej chwili anulować je w Aplikacji lub w ustawieniach konta w sklepie z aplikacjami. 11.3 W przypadku zakupów za pośrednictwem Apple App Store, Google Play itp. zwroty podlegają w pierwszej kolejności zasadom danego sklepu; w przypadku płatności dokonanych przez osobę nieletnią bez zgody opiekuna prawnego opiekun może wnioskować o zwrot. 11.4 Kwestie płatności reguluje „Umowa o usługach płatnych i automatycznym odnawianiu”.
12 Prywatność i AI
12.1 Przetwarzamy Państwa dane osobowe zgodnie z „Polityką prywatności”; przed przetwarzaniem wrażliwych danych osobowych uzyskamy odrębną zgodę. 12.2 Usługa może wykorzystywać AI do tłumaczenia, moderacji treści i rekomendacji; wyniki działania AI mogą zawierać błędy i nie stanowią porady medycznej, prawnej ani innej porady specjalistycznej. 12.3 Zgodnie z wymogami prawa oznaczamy treści wygenerowane lub zsyntetyzowane przez AI; nie mogą Państwo usuwać, zniekształcać ani podrabiać takich oznaczeń. 12.4 Mogą Państwo wyłączyć rekomendacje spersonalizowane w ustawieniach; po wyłączeniu nadal będą widoczne treści niespersonalizowane.
13 Własność intelektualna
13.1 Prawa własności intelektualnej do oprogramowania, interfejsu, ikon, tekstów, plików audio, znaków towarowych, logo, układu graficznego, baz danych i innych elementów Usługi przysługują nam lub uprawnionym podmiotom. 13.2 Bez pisemnej zgody nie mogą Państwo kopiować, rozpowszechniać, tworzyć kopii lustrzanych, opracowywać ani komercyjnie wykorzystywać powyższych treści. 13.3 Prawa własności intelektualnej do treści użytkownika przysługują Państwu lub pierwotnemu uprawnionemu; zapewniają Państwo, że posiadają odpowiednie prawa. 13.4 Oprogramowanie open source jest udostępniane na warunkach odpowiednich licencji; wykaz znajduje się w rozdziale 15.
14 Zmiany, przerwy i zakończenie świadczenia usługi
14.1 Możemy zmieniać, zawieszać, ograniczać lub zakończyć świadczenie części lub całości Usługi w związku z potrzebami biznesowymi lub prawnymi; poza przypadkami pilnymi, bezwzględnie wymaganymi prawem lub siły wyższej poinformujemy o tym z 30-dniowym wyprzedzeniem. 14.2 Możemy ograniczyć lub zakończyć świadczenie Usługi w przypadku poważnego naruszenia przez Państwa Regulaminu, działań niezgodnych z prawem lub wysokiego ryzyka, wymogu organu nadzoru lub sądu, siły wyższej, długotrwałego niekorzystania z Usługi lub niespełniania wymogów zdolności do zawarcia umowy. 14.3 Po zakończeniu świadczenia Usługi usuwamy lub anonimizujemy dane osobowe zgodnie z „Polityką prywatności”; wyjątkiem są dane, których przechowywania wymaga prawo; przed zakończeniem mogą Państwo uzyskać kopię za pomocą funkcji eksportu danych. 14.4 Wirtualne świadczenia nie podlegają wypłacie ani rekompensacie, chyba że prawo stanowi inaczej.
15 Ograniczenie odpowiedzialności
15.1 W zakresie dopuszczalnym przez prawo Usługa jest świadczona na zasadzie „tak jak jest” i „w miarę dostępności”, a nie udzielamy gwarancji dorozumianych (przydatności handlowej, przydatności do określonego celu, nie naruszania praw itp.). 15.2 W zakresie dopuszczalnym przez prawo nasza całkowita odpowiedzialność wobec Państwa nie przekracza kwoty faktycznie zapłaconych nam przez Państwa w ciągu ostatnich 12 miesięcy z tytułu przedmiotu sporu; jeżeli Usługa jest świadczona bezpłatnie, górny limit wynosi 100 CNY lub równowartość w walucie lokalnej. 15.3 Nie ponosimy odpowiedzialności za utratę zysków, utratę danych, utratę renomy, szkody pośrednie, przypadkowe, szczególne lub o charakterze kary. 15.4 Niniejszy punkt nie wyłącza ani nie ogranicza naszej odpowiedzialności wynikającej z winy umyślnej lub rażącego niedbalstwa, uszczerbku na osobie, oszustwa, naruszenia ustawowych praw konsumentów ani odpowiedzialności, której wyłączenia lub ograniczenia zabrania prawo. 15.5 Jeżeli bezwzględnie obowiązujące prawo ochrony konsumentów w miejscu Państwa zamieszkania zapewnia korzystniejszą ochronę, stosuje się te przepisy bezwzględnie obowiązujące.
16 Prawo właściwe i rozwiązywanie sporów
16.1 Do niniejszego Regulaminu stosuje się prawo the laws of the People’s Republic of China, z wyjątkiem przysługujących Państwu ustawowo praw bezwzględnie obowiązujących, których nie można wyłączyć w drodze umowy. 16.2 Spory należy w pierwszej kolejności rozwiązywać polubownie; jeżeli nie dojdzie do porozumienia, każda ze stron może wnieść powództwo do sądu właściwego w Chengdu, People’s Republic of China albo poddać spór pod arbitraż właściwej instytucji arbitrażowej; nie narusza to przysługującego konsumentom ustawowego prawa do właściwości sądu miejscowego. 16.3 Jeżeli znajdują się Państwo na terenie EOG, w Wielkiej Brytanii, Szwajcarii, w Kalifornii w Stanach Zjednoczonych lub w innych podobnych miejscach, mogą Państwo mieć prawo dochodzenia roszczeń przed sądem miejscowym, organem nadzoru lub organem alternatywnego rozwiązywania sporów; niniejszy Regulamin nie wyłącza takich praw.
17 Powiadomienia, postanowienia ogólne i kontakt
17.1 Możemy wysyłać Państwu powiadomienia za pośrednictwem wyskakujących okienek w Aplikacji, ogłoszeń, wiadomości w Aplikacji, powiadomień systemowych, podanego przez Państwa adresu e-mail lub ogłoszeń na oficjalnej stronie internetowej; powiadomienie uważa się za doręczone z dniem wysłania lub publikacji. 17.2 Niniejszy Regulamin wraz z Zasadami platformy stanowi pełne porozumienie; nieważność części postanowień nie wpływa na pozostałe postanowienia; niewykonanie przez nas prawa nie stanowi zrzeczenia się go; możemy przenieść niniejszy Regulamin w związku z połączeniem, przejęciem, reorganizacją lub przeniesieniem przedsiębiorstwa, informując Państwa o tym. 17.3 Wersją rozstrzygającą niniejszego Regulaminu jest wersja angielska; ewentualne tłumaczenia na inne języki służą wyłącznie ułatwieniu lektury, a w razie sprzeczności rozstrzyga wersja angielska, chyba że miejscowe prawo bezwzględnie obowiązujące wymaga wersji w języku lokalnym. 17.4 Nie ponosimy odpowiedzialności za niewykonanie zobowiązań spowodowane okolicznościami o charakterze obiektywnym, których nie można było przewidzieć, którym nie można było zapobiec ani ich przezwyciężyć, takimi jak klęski żywiołowe, wojna, epidemia, działania rządu, ataki sieciowe, awarie zasilania lub łączności, jednak w takim przypadku należy niezwłocznie nas powiadomić i dołożyć starań w celu ograniczenia szkód. 17.5 Jeżeli pobierają Państwo Usługę z Apple App Store, potwierdzają Państwo, że: niniejszy Regulamin jest zawarty wyłącznie między Państwem a nami, a Apple nie jest stroną niniejszego Regulaminu; Apple nie ma obowiązku świadczenia usług konserwacji ani wsparcia; Apple jest podmiotem trzecim uprawnionym z niniejszego Regulaminu i ma prawo egzekwować go wobec Państwa. W przypadku pobrania z Google Play lub innego sklepu zastosowanie mają odpowiednie warunki danego sklepu. 17.6 Kontakt: support@nutyet.com; skargi dotyczące naruszeń praw: support@nutyet.com; odpowiemy w terminie 15 dni roboczych.